Fylkestur til Nord-Troms:Tale i Storfjord

Hører du livets lyder
i elvebruset
i suset fra vinden

Det er alt jeg vil si
Det er alt

Fylkesmann
Ordfører
Kjære alle sammen

Jeg hadde lyst til å åpne med dette diktet av Nils-Aslak Valkeapää – som i all sin enkelhet uttrykker et så sterkt forhold til naturen.
Men i motsetning til Valkeapää vil jeg si litt mer: Først takk til alle som har bidratt til arrangementet her i Skibotn. Med den nyåpnede kunstnerboligen Lásságammi vil Storfjord kommune få en enda mer sentral plassering for det samiske folk.

Som ordføreren sa, vedtok kommunestyret i vår at Storfjord skal ha tre likeverdige språk og kulturer: Den kvenske, den samiske og den norske. Det er fint at dere er opptatt av å ta vare på alle tre kulturer.

Vi har alle mange identiteter som definerer oss. De kan være gjensidig forsterkende (Man kan for eksempel være både samisk og norsk eller kvensk og norsk samtidig.) Her i Skibotn finner vi den gamle norske multikulturalismen. Vi kan nok lære mye av deres erfaringer i møte med det nye flerkulturelle Norge.

Kronprinsen og jeg føler både glede og takknemmelighet når vi nå nærmer oss slutten av fylkesreisen i Nord-Troms. Vi har møtt mennesker vi sent vil glemme, lært om næring, kultur og tradisjoner vi ikke kjente til – og ikke minst: Vi har opplevd natur som frister oss til å komme tilbake.

I diktsamlingen ”Solen, min far” som i 1991 ga Valkeapää Nordisk Råds Litteraturpris, brukes et vakkert uttrykk: ”Jeg åpner døren utover når jeg trer inn”. Dette er en ydmykhet vi alle kan lære av som besøkende til nye steder, nye kulturer, til naturen og situasjoner hvor vi er fremmede. Vi må åpne døren utover når vi stiger inn.

Med dette ønsker jeg å takke for denne gang – og på gjensyn.