Finnmárku 2004
Borgemánu 30. beaivvis čakčamánu 1. beaivái 2004 lei Ruvdnaprinsabárra fylkamátkkis Finnmárkkus. Doppe soai finadeigga Hammerfeastta, Fálesnuori, Muosát, Davvesiidda, Gáŋgaviika, Várggát ja Čáhcesullo suohkaniin. Soai mátkkoteigga Gonagasskiippain.
Hammerfeasta, Fálesnuorri ja Muosát borgemánu 30. beaivvi
Ruvdnaprinsabárra joavddai Hammerfestii mánnodaga Gonagasskiippain. Doppe ledje earet eará kulturdoalut gávpeilljobáikkis. Ruvdnaprinsabárra čállojuvvui gudnimiellahttun Isbjørnklubbenii. Melkøyas muitaluvvui Statoil rusttega birra ja sudnuide čájehuvvui maid dát rusttet.
Fálesnuoris beasaiga gullat tidevannskraftverk birra ja finadeigga Mearrasámi museas, ja Fálesnuori boarrásiid siiddas. Ávanuoris, Muosát suohkanis, beasai Ruvdnaprinsabárra gullat Artic Wind bieggamillopárkka birra. Maŋŋil beasaiga soai oaidnit oasi Stormenis.
Davvesiida ja Gáŋgaviika borgemánu 31. beaivvi
Davversiiddas beasai Ruvdnaprinsabárra earet eará vázzit ja geahččat West Fish Aarsæther, ja oaččuiga dieđuid nu movt Dyfjord mearrasámiid daid muitaledje.
Donjevuonas, Gáŋgaviikka suohkanis, lei gávpeilljobáikkis kulturprográmma, ja maŋŋil fitne Donjevuona Dearvvavuođaguovddáis. Donjevuona girdihámmanis rabai Ruvdnaprinseassa Eurohpá davimus vázzinbálgá. Maŋŋela seamma beaivvi čájehedje sudnuide Slettnes fyr. Eahkes lei vuostáiváldin Gonagasskiippas.
Várggát ja Čáhcesuolu čakčamánu 1. beaivvi
Várggáin čájehedje Várggáid musea, Trekløveret Mánáidgárddi ja Vardøhus festning. Dasto jotkkii mátkki Biergái, gos Ruvdnaprinsa bijai liđiid partisanermonumeantta lusa. Čáhcesullos lei Ruvdnaprinsabárra mielde rahpamin Røde Kors ja Kirkens Nødhjelp ruhtačoagginákuvnna. Dasto manne viidáseappot sisafárrejeddjiidmonumeantta lusa, gos muitaluvvui Čáhcesullo sisafárrejeddjiid historjá.
Ruvdnaprinsabárra mátkkotii Gonagasskiippain viidáseappot Girkonjárgii, gos Fylkamátki nogai.